LADY LUCK CARDS & COLLECTIBLES

EN :  In this type of break, the participants' names are first randomized, then assigned to the team list for the sport of the break. We use the website www.random.org for our randomizations. The card is assigned to the team to which the player is assigned. In the case of a player playing for an international team or a star team, the card will be allocated to the team with which the player played during the year associated with the box. If no specific team information is available, the card will be assigned to the team with which the player has played the most games.   

FR :  Dans ce type de break, les noms des participant.e.s sont d'abord randomisés, puis associés à la liste d'équipe pour le sport du break. Nous utilisons le site www.random.org pour nos randoms. La carte est attribuée à l'équipe à laquelle le joueur est assigné. En cas de joueur évoluant dans une équipe internationale ou une équipe étoilée, la carte sera attribuée à l’équipe avec laquelle ce joueur a joué durant l'année concernée par la boîte. Si aucune information précise n'est disponible concernant l'équipe, la carte sera attribuée à l’équipe avec laquelle le joueur a disputé le plus de matchs.  

EN :   In this type of break, teams have a predefined price based on their chances of hitting good hits. Each participant has the freedom to choose the team of their choice for the specific break.  

FR :   Dans ce type de break, les équipes ont un prix prédéfinis selon les chances de frapper de bons hits. Chaque participant.e.s a donc le loisir de choisir l'équipe de son choix pour le break en question.